confusingstone的部落格

到金澤是衝著兼六園來，但看過蠻失望，既沒有京都寺廟庭園的禪意，也沒有蘇州私家園林的詩意，還好下一晚雪，還可以看看雪景。不過為了保護園內植物，工作人員清掃枝叢積雪的速度也太快了些，有點煞風景。

兼六園號稱日本三大名園之首。“兼六”名稱來自于中國宋代文人李格非的「洛陽名園記」，文中介紹當時洛陽的19所名園，寫到“湖園”時有一段話：「洛人云：園圃之勝不能相兼者，六務。宏大者，少幽邃；人力勝者，少蒼古；多水泉者，艱眺望。兼此六者，惟湖園而巳。予嘗遊之，信然。」。兼六園很托大的認為自己六務兼備了。我只能說，考十次10分又不能加起來當成拿一個100分。

金澤冬季多雪，且受洋流影響，氣候濕度較高、雪的重量較大，積雪時很容易壓斷枝條。因此一到冬季，人們就會利用木杆和繩索將珍貴園林樹木的樹枝吊掛起來加以保護。“吊松”成為兼六園冬季最大特色。

金澤城始建於1580年，豐臣秀吉的家臣前田一家在這裡傳了14代。城內主建築天守閣在1602年遭雷擊焚毀後未再重建，但其餘如石牆、菱櫓、長屋、大門都維修得很好。只是雪轉小雨時逛起來濕冷得有些狼狽。