confusingstone的部落格

小石川後樂園由水戶德川家第一代德川賴房始建於江戶時代寬永6年(1629年)。德川賴房則是幕府將軍德川家康的第11男，也是最小的兒子。現存迴遊式庭園主要完成於第二代藩主德川光圀手中。

現代都市叢林間能完善保存下一座古典園林實屬不易，雖然拍照時偶有高樓亂入，還不時會傳來鄰近商場搭乘雲霄飛車遊客的尖叫聲，但紅葉時節真是美不勝收。

後樂園的名字有說取自范仲淹《岳陽樓記》的“先天下之憂而憂，後天下之樂而樂。”，也有說源於《孟子》中孟子與梁惠王的對答：

孟子見梁惠王。王立於沼上，顧鴻雁麋鹿，曰：「賢者亦樂此乎？」

孟子對曰：「賢者而後樂此；不賢者雖有此不樂也。…….」

總之日本人古時候本就愛讀中國書，後樂園建造時期正值中國明末清初，剛好有不願降清的明朝遺臣朱舜水東渡日本，提供德川光圀不少造園意見，因此後樂園的中國元素又多了些。單從一些園景命名便能感受到，比如小丘名為小廬山、有堤名為西湖堤、湖中小島名為蓬萊島、拱橋名為圓月橋，都與中國有關。現後樂園名字前加上小石川地名是為了和岡山的後樂園區分。

園林裡設有一方稻田，除了提醒代代子孫農民的辛勞，也體現對中國傳統耕讀精神的嚮往。就這麼奇怪，即使身在都會中，有一方田地便引來白鷺入景。

紅葉時節小石川後樂園其實賞楓人潮相當驚人(和我在星期天去也有關)，還好園林營造的山川幽谷、田野湖泊頗有江南古典園林精髓，高低曲折的小徑在移步換景同時也提供不少避開閒人錯入的攝影機會。看看幾張橋，包括紅色的日式通天橋：

理水理得好，除了橋多，倒影也相當迷人。

去時看日本氣象協會紅葉情報還是“色づき始め”(開始變色)，尚未見頃，但覺得狀況大好，紅紅綠綠層次分明真是好看，除了楓葉外，櫸樹、山漆、枝垂櫻、殘荷都很添色。

假日裡雖然人多，卻也因此欣賞到一場里神樂能劇表演。